Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Anbieter und Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung von pkmn.studio (nachfolgend „die Plattform"). Anbieter ist die Expat Services UG (haftungsbeschränkt), Almstadtstr. 25, 10119 Berlin, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg unter HRB 161011 B, vertreten durch Oliver Frankfurth.

Abweichende Bedingungen der Nutzerin oder des Nutzers werden nicht Vertragsinhalt, außer der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

2. Gegenstand der Leistung

Die Plattform ist ein Werkzeug zur Verwaltung und Bewertung von Sammlungen aus dem Pokémon-Sammelkartenspiel. Sie umfasst insbesondere die Erfassung eigener Karten und versiegelter Produkte, die Anzeige von Marktdaten aus öffentlichen und kommerziellen Quellen, abgeleitete Kennzahlen und Signale sowie Benachrichtigungen zu selbst gewählten Beobachtungen.

Der Anbieter schuldet die Bereitstellung dieser Funktionen im jeweils vorhandenen Umfang. Ein Anspruch auf einen bestimmten Funktionsumfang, auf einzelne Datenquellen oder auf deren Fortbestand besteht nicht.

3. Zustandekommen des Vertrags

Der Zugang erfolgt ausschließlich auf Einladung. Ein Nutzungsvertrag kommt zustande, wenn die Registrierung über einen gültigen Einladungscode abgeschlossen und das Nutzerkonto freigeschaltet ist.

Ein Anspruch auf Einladung, Registrierung oder Aufnahme in die Warteliste besteht nicht. Der Anbieter kann die Registrierung ohne Angabe von Gründen ablehnen.

4. Entgelt

Die Nutzung der Plattform ist derzeit unentgeltlich. Es entstehen keine Kosten, keine Zahlungspflichten und keine automatische Verlängerung eines kostenpflichtigen Vertrags.

Der Anbieter behält sich vor, künftig entgeltliche Leistungen anzubieten. Solche Leistungen kommen ausschließlich durch eine gesonderte, ausdrückliche Vereinbarung zustande. Aus diesen Bedingungen entsteht keine Zahlungspflicht, und ein bestehendes unentgeltliches Konto wird nicht in ein entgeltliches umgewandelt.

Ein Widerrufsrecht besteht nicht, da kein entgeltlicher Vertrag geschlossen wird. Über ein etwaiges Widerrufsrecht wird gesondert belehrt, sobald entgeltliche Leistungen angeboten werden.

5. Nutzerkonto und Zugangsdaten

Das Nutzerkonto ist persönlich und nicht übertragbar. Zugangsdaten und Anmelde-Links sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.

Besteht der Verdacht, dass Dritte Kenntnis von den Zugangsdaten erlangt haben, ist der Anbieter unverzüglich zu benachrichtigen.

6. Pflichten bei der Nutzung

Bei der Nutzung ist es untersagt,

• Inhalte einzustellen, die gegen geltendes Recht oder Rechte Dritter verstoßen,
• die Plattform automatisiert auszulesen, zu vervielfältigen oder Daten daraus systematisch zu extrahieren, soweit dies nicht ausdrücklich gestattet ist,
• Sicherheitsvorkehrungen zu umgehen, Schwachstellen auszunutzen oder die Verfügbarkeit der Plattform zu beeinträchtigen,
• die Plattform oder Teile davon Dritten zugänglich zu machen oder weiterzugeben.

Bei einem erheblichen oder wiederholten Verstoß kann der Anbieter den Zugang sperren. Eine Sperrung wird mitgeteilt, sofern dem keine rechtlichen Gründe entgegenstehen.

7. Eigene Inhalte und Beiträge

Für Inhalte, die über das Nutzerkonto eingestellt werden — insbesondere eigene Sammlungsdaten, hochgeladene Bilder sowie Korrektur- und Ergänzungsvorschläge zum Katalog — bleibt die Nutzerin oder der Nutzer verantwortlich.

Werden Vorschläge zur Verbesserung des öffentlichen Katalogs eingereicht, räumt die einreichende Person dem Anbieter das einfache, räumlich und zeitlich unbeschränkte Recht ein, diese Angaben im Rahmen der Plattform zu speichern, zu prüfen, zu bearbeiten und anzuzeigen. Ein Vergütungsanspruch entsteht daraus nicht. Eigene Sammlungsdaten und hochgeladene Bilder sind davon nicht erfasst; sie bleiben privat und werden nicht veröffentlicht.

8. Marktdaten, Bewertungen und KI-Ausgaben

Preise, Wertangaben, Kennzahlen und Einschätzungen auf der Plattform sind Beobachtungen und Berechnungen auf Grundlage öffentlich zugänglicher sowie kommerziell bezogener Marktdaten. Sie beschreiben eine Marktlage, sie sprechen keine Empfehlung aus.

Diese Angaben stellen keine Anlage-, Steuer- oder Rechtsberatung dar und sind keine Zusicherung eines erzielbaren Preises. Marktdaten können unvollständig, veraltet oder fehlerhaft sein; sie stammen teilweise von Dritten, deren Richtigkeit der Anbieter nicht überprüfen kann.

Teile der Auswertung entstehen mit Unterstützung automatisierter Verfahren einschließlich Sprachmodellen. Solche Ausgaben können sachlich falsch sein. Entscheidungen über Kauf, Verkauf oder Bewertung von Sammlungsgegenständen trifft allein die Nutzerin oder der Nutzer.

9. Verfügbarkeit und Weiterentwicklung

Die Plattform wird laufend weiterentwickelt. Der Anbieter schuldet keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, Störungen bei Vorleistern sowie Ausfälle externer Datenquellen können die Nutzung vorübergehend einschränken.

Funktionen können geändert, eingeschränkt oder eingestellt werden. Wesentliche Einschränkungen werden mit angemessener Frist angekündigt, soweit dies zumutbar ist.

10. Laufzeit und Beendigung

Der Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Er kann von beiden Seiten jederzeit ohne Einhaltung einer Frist beendet werden. Die Nutzerin oder der Nutzer beendet ihn durch Löschung des Kontos oder durch Mitteilung an [email protected].

Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Vor der Beendigung besteht die Möglichkeit, die eigenen Sammlungsdaten über die Exportfunktion zu sichern. Nach Beendigung werden die dem Konto zugeordneten Daten gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

11. Haftung

Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei Arglist sowie nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung vertraut werden darf. In diesem Fall ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Da die Leistung unentgeltlich erbracht wird, gilt ergänzend die gesetzliche Haftungsmilderung. Für den Verlust von Daten haftet der Anbieter nur in dem Umfang, der bei ordnungsgemäßer und regelmäßiger Datensicherung durch die Nutzerin oder den Nutzer entstanden wäre.

12. Rechte Dritter

pkmn.studio steht in keiner Verbindung zu Nintendo, Game Freak oder The Pokémon Company. Alle Produkt- und Markennamen sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber und werden ausschließlich zur Beschreibung der erfassten Gegenstände verwendet.

13. Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden sich in der Datenschutzerklärung.

14. Änderung dieser Bedingungen

Der Anbieter kann diese Bedingungen ändern, soweit dies zur Anpassung an geänderte Rechtslage, Rechtsprechung oder an eine Änderung des Leistungsumfangs erforderlich ist und die Nutzerin oder der Nutzer dadurch nicht unangemessen benachteiligt wird.

Änderungen werden mindestens sechs Wochen vor ihrem Inkrafttreten in Textform mitgeteilt. Wird der Änderung nicht bis zum Zeitpunkt des Inkrafttretens widersprochen, gilt sie als angenommen; auf diese Wirkung wird in der Mitteilung gesondert hingewiesen. Im Fall eines Widerspruchs kann jede Seite den Vertrag nach Ziffer 10 beenden.

15. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Handelt es sich bei der Nutzerin oder dem Nutzer um eine Verbraucherin oder einen Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in der Europäischen Union, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Aufenthaltsstaats unberührt.

Ist die Nutzerin oder der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag Berlin. Für Verbraucherinnen und Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.

Der Anbieter ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.